Language: Tiếng Việt
Liên hệ

Giải pháp / AVATAR DATA HUB

Giải pháp / AVATAR series – các nền tảng AI cho doanh nghiệp

AVATAR DATA HUB

Nền tảng khai thác dữ liệu AI-Driven

Nền tảng kết nối dữ liệu nằm rải rác trong công ty mà không cần dựng Data Warehouse (DWH), tức kho dữ liệu tập trung. Cần thông tin gì, chỉ việc hỏi AI như nói chuyện thường ngày. Doanh nghiệp trực quan hoá và phân tích dữ liệu hiệu quả hơn, từ đó ra quyết định và cải tiến công việc.

  1. Doanh thu
  2. Đơn hàng
  3. Tồn kho
  4. Chi phí
  5. Chia sẻ

Màn hình minh hoạ AVATAR DATA HUB. Nhân viên từng phòng ban hỏi điều cần biết như nói chuyện thường ngày, AI đọc các nguồn dữ liệu trong công ty và trả lời bằng biểu đồ. ① Doanh thu: phòng kế hoạch hỏi “Doanh thu kỳ này so với năm trước thế nào?”, AI hiện doanh thu, biên lãi gộp và biểu đồ so với năm trước. ② Đơn hàng: phòng kinh doanh hỏi về đơn hàng theo khu vực, AI hiện số đơn và mức tăng của từng khu vực bằng biểu đồ cột. ③ Tồn kho: bộ phận kho vận hỏi mặt hàng sắp hết, AI liệt kê số ngày còn hàng. ④ Chi phí: kế toán hỏi chi phí theo phòng ban, AI hiện cơ cấu chi phí bằng biểu đồ tròn. ⑤ Chia sẻ: AI gộp 4 biểu đồ vào một dashboard và tạo link chia sẻ chỉ xem.

Màn hình minh hoạ, khác với giao diện thật. Tên người và số liệu đều là hư cấu.

Nguồn dữ liệu và kết nối chính

Kết nối thẳng các nguồn dữ liệu sẵn có trong công ty

Cơ sở dữ liệu
  • PostgreSQL
  • MySQL
  • SQL Server
  • SQLite
  • Access
Bảng tính, file
  • Excel
  • CSV
  • Google Sheets
Lưu trữ cloud
  • Google Drive
Khác
  • Nguồn khác: hãy trao đổi với NAL
Hình minh hoạ AVATAR DATA HUB: Avatar, nhân vật AI của NAL, giới thiệu luồng kết nối Excel, CSV và cơ sở dữ liệu, đặt câu hỏi để AI viết SQL và trả lời, rồi dùng kết quả qua API, AI Agent hoặc link chia sẻ.

Những vấn đề thường gặp

Có dữ liệu mà chưa tận dụng

  • Dữ liệu nằm riêng ở từng phòng ban, cả công ty chưa dùng chung được

  • Muốn khai thác dữ liệu nhưng được bảo phải dựng DWH quy mô lớn trước, nên chưa bắt đầu được

  • Mỗi lần cần kiểm tra hay tổng hợp số liệu, lại phải nhờ người phụ trách

  • Muốn dùng AI tạo sinh và AI Agent, nhưng chưa có nền tảng dữ liệu nội bộ để AI đọc

Cách tiếp cận của AVATAR DATA HUB

Thời AI, khai thác dữ liệu càng cần đơn giản hơn

Doanh nghiệp triển khai được trong thời gian ngắn, chi phí thấp, mà không phải thay đổi hệ thống đang có hay cách làm việc hằng ngày. AVATAR DATA HUB giúp đưa dữ liệu đang có trong công ty vào công việc kinh doanh, không phải chờ dựng xong một nền tảng dữ liệu lớn.

Cách cũ (DWH + BI) Gom về, rồi xem

Chuẩn bị
Trước hết phải dựng một kho riêng (DWH) để chứa dữ liệu
Dữ liệu
Chuyển dữ liệu về một chỗ, chuẩn hoá xong mới dùng
Khi cần số liệu
Báo cáo theo góc nhìn mới phải chờ người làm hộ

AVATAR DATA HUB Kết nối, rồi hỏi

Chuẩn bị
Kết nối thẳng vào cơ sở dữ liệu và file đang có
Dữ liệu
Dữ liệu để nguyên ở hệ thống gốc mà vẫn dùng được
Khi cần số liệu
Hỏi như nói chuyện thường ngày, AI trả lời ngay bằng biểu đồ hoặc bảng

Cách hoạt động

Kết nối để dùng, không cần di chuyển dữ liệu

Các vệt sáng chỉ hướng kết quả truy vấn được gửi tới. Dữ liệu vẫn nằm ở hệ thống gốc, mỗi lần có truy vấn, hệ thống chỉ đọc đúng phần cần dùng.

Nguồn dữ liệu (ví dụ)Người dùngCổng kết nối với hệ thống khác PostgreSQLCSDL quan hệ MySQLCSDL quan hệ SQLiteCSDL nhúng SQL ServerCSDL quan hệ Excel, CSVFile Google SheetsBảng tính cloud AVATAR DATA HUB Lớp khai thác dữ liệu Truy vấn liên nguồnJOIN thẳng DB và file AI viết, rà soát SQLCâu hỏi thành SQL, kiểm 5 mặt Phân quyền, nhật kýGiới hạn quyền xem, ghi log API và chia sẻĐưa kết quả ra dùng ngay Không chép hay lưu dữ liệu gốc Phòng nghiệp vụHỏi → nhận biểu đồ, báo cáo Lập trình viênKiểm SQL, tích hợp qua API Quản trị viênPhân quyền, xem nhật ký AI AgentTruy vấn từ Claude, Cursor… REST APIGọi từ hệ thống, ứng dụng nội bộ MCP serverAI Agent đọc thẳng, đúng quyền Link chia sẻChia sẻ qua URL (chỉ xem) Nguồn dữ liệu (ví dụ)Người dùngCổng kết nối với hệ thống khác PostgreSQL MySQL SQLite SQL Server Excel, CSV Google Sheets AVATAR DATA HUB Lớp khai thác dữ liệu Truy vấn liên nguồnJOIN thẳng DB và file AI viết, rà soát SQLCâu hỏi thành SQL, kiểm 5 mặt Phân quyền, nhật kýGiới hạn quyền xem, ghi log API và chia sẻĐưa kết quả ra dùng ngay Không chép hay lưu dữ liệu gốc Phòng nghiệp vụHỏi → nhận biểu đồ, báo cáo Lập trình viênKiểm SQL, tích hợp qua API Quản trị viênPhân quyền, xem nhật ký AI AgentTruy vấn từ Claude, Cursor… REST APIGọi từ hệ thống, ứng dụng nội bộ MCP serverAI Agent đọc thẳng, đúng quyền Link chia sẻChia sẻ qua URL (chỉ xem)

Giao diện

Câu trả lời của AI thành công cụ dùng ngay

Chỗ có dấu này đều bấm thử được.

AI là “người phiên dịch” giữa câu hỏi đời thường và cơ sở dữ liệu. Cứ hỏi điều cần biết như nói chuyện thường ngày, AI sẽ viết SQL, chạy và trả lời bằng biểu đồ.

SQL là “câu lệnh” gửi tới cơ sở dữ liệu. Trước khi chạy câu lệnh do AI viết, AI SQL Reviewer kiểm tra theo 5 tiêu chí như bảo mật và hiệu năng, đồng thời chặn trước truy vấn gây tải nặng cho server và thao tác nguy hiểm.

API là “cổng” đưa dữ liệu sang hệ thống và ứng dụng khác. Truy vấn đã lưu mở được thành API ngay, đặt được Khoá riêng để gọi API. Chỉ ứng dụng có khoá mới gọi được., Số lần gọi tối đa trong một khoảng thời gian. Ở ví dụ này là 60 lần mỗi phút. Giới hạn này tránh quá tải khi bị gọi quá nhiều., Khi cùng một truy vấn lặp lại, hệ thống trả ngay kết quả lần trước trong một khoảng thời gian. Ở ví dụ này là 5 phút. Cách này giảm tải cho hệ thống gốc. và thời hạn hiệu lực.

Phân quyền là “thẻ ra vào” cấp riêng cho từng người xem. Cùng một bảng, mỗi người thấy những dòng và cột khác nhau. Phạm vi dữ liệu giao cho AI Agent cũng theo đúng quy tắc đó.

AVATAR DATA HUBWorkspace / Dữ liệu bán hàng

Chọn câu hỏi để xem câu trả lời và biểu đồ thay đổi.

Bán chạy nhất là Laptop 14 inch. Top 5 sản phẩm chiếm 46% doanh thu.

Doanh thu theo sản phẩm (tháng 10, triệu đồng)

  1. 820Laptop
  2. 610Màn hình
  3. 420Dock
  4. 260Bàn phím
  5. 190Camera

sales_top5.sqlAI viết

SELECT item, SUM(amount) AS sales
  FROM sales_db.order_lines
 WHERE order_date >= '2026-10-01'
 GROUP BY item
 ORDER BY sales DESC
 LIMIT 5;

Chỉ xem5 dòng · 0,42 giây

AI SQL Reviewer

Bấm “AI rà soát” để xem kết quả kiểm tra.

Cài đặt mở API (ví dụ) Đang hoạt động

Bật, tắt công tắc để xem nội dung request thay đổi.

  • Xác thực API keyCấp key riêngBắt buộc
  • Rate limit60 lần / phút
  • Cache5 phút
  • Thời hạnĐến 31/12/2026
GET /api/v1/q/sales-top5X-API-Key: dh_live_••••3f9aX-RateLimit-Limit: 60/minExpires: 2026-12-31

Nhật ký truy cập

  1. 10:42Hệ thống bán hàngsales-top538ms
  2. 10:41AI Agent (MCP)sales-top541ms
  3. 10:39Dashboard điều hànhsales-top536ms

Người đang xem

Thấy toàn bộ dòng và cột.

Doanh thu theo khách hàng (mỗi người xem thấy dòng và cột khác nhau)
CtyKhu vựcPhụ tráchDoanh thuBiên lãiLiên hệ
Cty AHà NộiMinhẨn1.240 triệu32%Ẩn03-0000-0001Ẩn
Cty BTP.HCMLongẨn980 triệu28%Ẩn06-0000-0002Ẩn
Cty CHà NộiQuânẨn760 triệu35%Ẩn045-000-0003Ẩn
Cty DCần ThơThảoẨn540 triệu22%Ẩn092-000-0004Ẩn
Cty EHà NộiMinhẨn410 triệu30%Ẩn03-0000-0005Ẩn

Màn hình minh hoạ, khác với giao diện thật. Mọi tên công ty, tên người và số liệu đều là hư cấu.

Tính năng

“Kết nối, hỏi, dùng” trên cùng một nền tảng

01

Kết nối dữ liệu mà không cần DWH

Federated query engine (công cụ truy vấn liên nguồn) đọc thẳng cùng lúc nhiều nguồn dữ liệu nằm rải rác trong công ty, như ERP, CRM, Excel và Google Sheets. Dữ liệu không phải chuyển đi hay sao chép, nên doanh nghiệp bắt đầu được ngay, không cần chờ dựng xong một Data Warehouse lớn.

02

Hỏi như nói chuyện thường ngày

AI Agent chuyển câu hỏi bằng lời thường ngày thành SQL. Nhân viên không biết SQL vẫn tự lấy được dữ liệu cần dùng, nên giảm được những lần phải nhờ người khác kiểm tra, tổng hợp số liệu và thời gian ngồi chờ.

03

SQL editor và REST API dùng ngay

Truy vấn vừa viết mở được thành REST API ngay, để hệ thống đang có và ứng dụng nội bộ gọi dùng luôn.

04

Hỗ trợ MCP

Hỗ trợ Model Context Protocol (Bộ quy tắc kết nối chung (một chuẩn mở) để nối AI Agent với dữ liệu và công cụ trong công ty. AVATAR DATA HUB chạy như một MCP server, cho AI Agent đọc trực tiếp dữ liệu trong phạm vi được cấp quyền.), tạo môi trường để AI Agent vừa tra cứu dữ liệu trong công ty vừa xử lý công việc.

05

Phân quyền truy cập chi tiết

Phân quyền theo vai trò (RBAC) giúp quản lý phạm vi dữ liệu mà từng phòng ban, từng nhân viên được xem.

Màn hình minh hoạ, khác với giao diện thật. Tên người và số liệu đều là hư cấu.

Vì sao chọn AVATAR DATA HUB

Bắt đầu mà không làm gián đoạn công việc

AVATAR DATA HUB gỡ sẵn những vướng mắc thường gặp ở bước đầu khai thác dữ liệu.

Thành viên NAL ngồi quanh bàn họp, một người đứng cầm tài liệu.
  1. 01 Không đổi cách làm việc

    Hệ thống đang có vẫn dùng như cũ. Dữ liệu vẫn ở chỗ cũ, quy trình nhập liệu hằng ngày không đổi. Nhân viên cũng không phải nhập thêm gì mới.

  2. 02 Không cần dựng Data Warehouse

    Không cần chuẩn bị Data Warehouse quy mô lớn hay hệ thống gom dữ liệu. AVATAR DATA HUB kết nối được các cơ sở dữ liệu như PostgreSQL, MySQL, SQL Server, cả file CSV, Excel và Google Sheets.

  3. 03 Bắt đầu nhanh, chi phí thấp

    Doanh nghiệp dùng thử được ngay trên môi trường cloud do NAL chuẩn bị. Có thể bắt đầu ở một phòng ban rồi mở rộng ra cả công ty. NAL cũng hỗ trợ cài đặt trên môi trường của khách hàng và phát triển phần kết nối với hệ thống đang có.

  4. 04 Tư vấn, hỗ trợ bằng tiếng Nhật

    Đội ngũ Nhật Bản của NAL làm đầu mối, đồng hành từ lúc cân nhắc triển khai đến sau khi đi vào vận hành. Từ làm rõ yêu cầu đến câu hỏi hằng ngày, khách hàng đều trao đổi được bằng tiếng Nhật.

Màn hình minh hoạ, khác với giao diện thật.

Hiệu quả

Đổi thời gian tìm dữ liệu thành thời gian suy nghĩ

BEFORE Dữ liệu bị chia cắt

  • Nằm rải rác trong file và hệ thống riêng của từng phòng ban
  • Mỗi lần tổng hợp, kiểm tra lại phải nhờ người phụ trách
  • Chưa ở dạng để AI đọc được

AFTER Truy cập được từ một nền tảng

  • Xem ngay dữ liệu cần dùng từ nhiều nguồn cùng lúc
  • Hỏi như nói chuyện thường ngày, không phải chờ ai
  • API và AI Agent cũng dùng được ngay

Quy trình triển khai

Bắt đầu nhỏ, mở rộng dần

Không cần triển khai cho cả công ty ngay từ đầu. Đội ngũ NAL cùng khách hàng rà soát vấn đề và dữ liệu, rồi mở rộng phạm vi dần theo hiệu quả thực tế.

Thành viên NAL chỉ vào biểu đồ trên màn chiếu khi trình bày.
  1. STEP 01

    Rà soát vấn đề và dữ liệu

    Làm rõ vấn đề nghiệp vụ cần giải quyết và dữ liệu nào đang nằm ở đâu trong công ty.

  2. STEP 02

    Kết nối nguồn dữ liệu

    Giữ nguyên hệ thống đang có, kết nối các nguồn dữ liệu cần dùng vào nền tảng.

  3. STEP 03

    Chạy thử và phân quyền

    Dùng thử trong công việc thật, đồng thời thiết kế phạm vi dữ liệu mà từng phòng ban được xem.

  4. STEP 04

    Mở rộng và kết nối API

    Mở rộng ra toàn công ty, cho phép dùng dữ liệu qua API và AI Agent.

Câu hỏi thường gặp

Câu hỏi thường gặp trước khi triển khai

Không cần. AVATAR DATA HUB đọc thẳng hệ thống và nguồn dữ liệu đang có, không chuyển hay sao chép dữ liệu, nên doanh nghiệp triển khai được mà không đổi cách làm việc hằng ngày.

Được. AVATAR DATA HUB được thiết kế để chạy mà không cần DWH. Nền tảng đọc cùng lúc các nguồn dữ liệu rải rác, nên không phải chờ dựng xong hạ tầng dữ liệu mới bắt đầu.

AVATAR DATA HUB kết nối được hệ thống nghiệp vụ như ERP, CRM, file Excel, Google Sheets và nhiều loại cơ sở dữ liệu. Với hệ thống cụ thể, hãy liên hệ NAL để trao đổi chi tiết.

Được. Nhờ phân quyền theo vai trò (RBAC), doanh nghiệp đặt được phạm vi dữ liệu mà từng phòng ban, từng nhân viên được xem.

Hãy chia sẻ vấn đề và mong muốn với NAL

Liên hệ